Что-то кажется забавным, что-то странным, а что-то и совсем диким. Но так живут нидерландцы, и нам остается принимать это как есть

Про своеобразную открытость и прямоту

Не удивляйтесь, если услышите в компании от кого-то “Я пошел (пошла) в туалет.” или еще конкретнее – “Пойду пописаю” – вместо “Извините, мне надо отлучиться на минуту”. Такая открытость здесь считается нормальной и никого не смущает.

Про суеверия

Нидерландцы совсем не суеверны. Их не пугает черная кошка. Они не присаживаются на дорожку и без особых опасений свистят в квартире. Количество цветов в букете может быть и четным, и нечетным – без разницы

Про гостеприимство в голландском стиле

Гостеприимство в понимании нидерландцев очень отличается от нашего. Если вы у них в гостях на чашку кофе, и слышите от хозяев дома “Мы собираемся садиться ужинать” – это не приглашение остаться. Напротив, это означает, что вам пора и честь знать. Никто не планирует делить с вами ужин!

Про свадьбу

В Нидерландах есть понятие “дневных” и “вечерних” гостей. Днем – церемония. Вечером – развлечения. Между ними – угощение.
Может оказаться, что вас пригласили только на первую часть – и вы остались без угощения, которое будет позже.
Или наоборот, вас пригласили только на танцы – и кроме пива и орешков вам там ничего не достанется.
Как правило, лишь определенный круг самых близких людей бывает приглашен на весь день, включая всю программу.

Зато от вас, как правило, не ждут дорогого подарка. Свадебный подарок за 20 евро – не исключение, а правило.

Про юмор

Голландский юмор – саркастичный, сухой, и прямой. В голландском юморе практически нет табуированных тем. В нем мало иносказаний, и некоторым он может показаться примитивным. Большой популярностью пользуются шутки “ниже пояса”, так называемый “туалетный юмор”. Много настольных игр с использованием “какашек”, а на один из Дней Короля король Виллем-Александр принимал участие в метании унитазов на дальность

Про странную еду и ее названия

Парикмахерская – это еда

Начнем с названий. То, что вы видите на картинке, – это голландский стритфуд. Называется “kapsalon”, или парикмахерская. По сути – это смесь жареной картошки, кусочков мяса или курицы в стиле шаурмы, овощей и соуса.

Война – это еда

На картинке – еще один популярный стритфуд под названием “patatje oorlog” – в переводе – картошка война

Сырую свежую селедку принято заглатывать целиком, запрокинув голову, как пеликан

На картинке вы видите, как это делается

В туалете у нидерландца вы можете обнаружить календарь с датами рождения друзей и близких

В ходу – уличные туалеты, где можно справить нужду на глазах у прохожих

… и где никто не озабочен гигиеной. Как видите, никаких рукомойников нигде поблизости не наблюдается. Да и вообще – всегда мыть руки после посещения туалета не так чтобы было “в крови” у нидерландцев.

Про демократичность в общении

Нидерланды – не иерархическое общество. Здесь начальники и подчиненные, старшие и младшие, родители и дети, ученики и преподаватели общаются на равных.
Ученики, от начальной до высшей школы, общаются с преподавателями на ты (jij). От них не ожидается, что они будут говорить преподавателям “u” (вы)

Про то, что обо всем нужно договариваться очень заранее

Спонтанность не приветствуется. Зайти к кому-то в гости, не договорившись об этом за несколько дней, а лучше за несколько недель – плохой тон.

GOING DUTCH – самая известная в мире особенность нидерландцев

Она даже попала в словари и в википедию.

Речь идет о том, что в ресторане каждый платит сам за себя, а не один человек за всех. Считается, что исторически это выражение пошло с 17го века, и ввели его в обиход англичане, считавшие голландцев “дешевыми” и “простыми”.
В настоящее время going dutch по-прежнему остается популярным выражением. Но теперь с оттенком гендерного равенства. В сетях часто обсуждается, нормально ли going dutch при первом свидании с девушкой. И да, от голландца можно с большой долей вероятности ожидать, что он пришлет тикки (запрос об оплате через банковское приложение) сразу после свидания. Об этой особенности упоминала и эксперт по этике в своем недавнем интервью. по поводу книги о принцессе Амалии.

Наверняка мы что-то забыли! Будем рады, если вы поделитесь своими наблюдениями, оставив комментарий ниже.