- На праздничном столе – oliebollen, олиболен – разновидность пончиков
- Важное примечание по поводу изюма в олиболе
- Шампанское или просекко и тост “Gelukkig Nieuwjaar” – “Счастливого нового года”
- Фейерверк и петарды
- Новый год 2022-2023: что ждет любителей фейерверков
- Просмотр традиционной новогодней программы по телевизору
- Традиционный новогодний заплыв – nieuwjaarsduik
- Как возникла эта традиция, и давно ли?
- Башни в Схевенингене и в Дяундорпе, которые строят, чтобы поджечь
На праздничном столе – oliebollen, олиболен – разновидность пончиков
С ноября в каждом городе появляется киоск, тооргующий олиболами и яблочными оладьями. Их, конечно, можно испечь и самим, это не сложно. Коробки с готовыми смесями и рецептами вы найдете в любом супермаркете.
Олибол в буквальном переводе – это масляный шар. Состав этого нехитрого изделия, обжаренного во фритюре – простой: мука, сахар, масло, дрожжи. Часто добавляют пригоршню изюма.
Идеальный олибол – хрустящий снаружи, мягкий и сочный внутри. Их принято есть теплыми, по желанию – с сахарной пудрой.
Считается, что олибол – убийца диеты. На самом деле, он не так ужасен. Олибол “золотого стандарта” содержит всего 9-12 процентов жира.
Недавно возникшая традиция: газета Algemeen Dagblad (AD) с 1993 года по всей стране проводит конкурс на булочников – лучших изготовителей олиболов. Это называется oliebollentest. Все очень серьезно! Сначала – слепое тестирование, а отобранных финалистов отправляют в лабораторию, чтобы проверить, соответствует ли состав высоким стандартам.
Происхождение олибола доподлинно неизвестно, но говорят, что они были популярны как питательная и дешевая еда. Ингредиенты олибола имели длительный срок хранения и были легко доступны зимой. В декабре бедняки ходили по домам, чтобы поздравить всех с праздниками, после чего получали олибол.
Важное примечание по поводу изюма в олиболе
Мы по неведению называем все, похожее на изюм, – изюм.
А у нидерландцев есть отличие:
- Rozijnen – сушеные более крупные сорта винограда, из которых Султана – самый известный
- Krenten – сушеный сорт винограда, произрастающего в Греции и Калифорнии. Он помельче.
- Rozijnen – сладкие на вкус, их чаще используют в яблочном пироге, в кускусе, в морковном пироге.
- Krenten – кислее, чем rozijnen, отлично годятся для кексов, пончиков, хлебобулочных изделий
Олиболы бывают как с теми, так и с другими.
Шампанское или просекко и тост “Gelukkig Nieuwjaar” – “Счастливого нового года”
В Нидерландах – такая же традиция, как и во всем мире – чокаться, провожать старый год и желать друг другу счастья в новом году
Фейерверк и петарды
Это невероятно популярное развлечение на Новый год, на которое тратятся огромные деньги. Или тратились? Похоже, с этой традицией Нидерланды постепенно расстаются: фейерверки приносят много проблем. Жалуются владельцы собак: животные получают огромный стресс от шума. Жалуются работники коммунальных служб: на следующее утро вся страна – в остатках от петард. Печалятся медицинские работники: в новогоднюю ночь в отделение скорой помощи поступает множество людей, травмированных фейерверками, в первую очередь, нелегальными.
Немного статистики за 2021 год:
2535 инцидентов с фейерверком, из них 773 человека обратились за скорой врачебной помощью.
Новый год 2022-2023: что ждет любителей фейерверков
К фейерверкам – серьезное отношение на государственном уровне. Поэтому правила покупки и использования фейерверков размещены на основном государственном сайте Rijksoverheid.
- Когда можно покупать фейерверки: строго 29, 30, 31 декабря – кроме фейерверков категории F1
- Когда можно зажигать фейерверки: с 31 декабря 18 часов до 1 января 2 часа (ночи)
- Чтобы избежать возможных травм и увечий, разрешен лишь небольшой список фейерверков. Список запрещенных фейерверков – куда больше.
F1 – самая безопасная категория фейерверков, можно найти в продаже круглый год и продают с 12 лет (остальные с 16 лет)
Просмотр традиционной новогодней программы по телевизору
Это театральное представление с конферансом, где идет речь об ушедшем годе. – oudejaasrconference
В этом году честь вести новогодний конферанс выпала популярной актрисе и кабаратье Клаудии де Брей. «Это был год, когда Нидерланды сели на мель, как корабль на дне высохшей реки. И на этом дне вдруг стало видно то, что было оставлено позади все это время.» – такова метафора, которую Клаудия де Брей выбрала для обозначения 2022 года.
Конферанс будет транслироваться на канале NPO 1 в 22.20
Традиционный новогодний заплыв – nieuwjaarsduik
Это многочисленное популярное мероприятие. Утром 1 января одни моржуют, другие собираются на них посмотреть. После заплыва участники, как правило, получают для обогрева традиционный нидерландский гороховый суп с сардельками
Самый популярный заплыв (на фото) проходит в городе Схевенинген. Но и в других местах проходят аналогичные заплывы
Как возникла эта традиция, и давно ли?
Не так уж давно, в 1960 году 29 членов плавательного клуба Njord ’59 провели первое новогоднее погружение в Зандвоорте. Идея была позаимствована из Канады. И хотя намерения у участников заплыва были самые здоровые и никаких печальных последствий не было, их чуть не исключили из спортклуба.
Только через пять лет, когда более крупный клуб Residentie в Схевенингене последовал этому примеру, идея начала понемногу приобретать все больше сторонников.
Но по настоящему массовой традиция стала лишь через 35 лет, когда к ней присоединились крупные спонсоры. Прорыв случился в 1998 году, когда компания Unox, известная своими традиционным зимним гороховым супом, придумала выдавать участникам свою фирменную шапочку и кормить горячим супом. Теперь даже на тропических островах проводятся такие заплывы, и тоже в шапочках.
В 2023 году 1 января Новогодний заплыв будет проводиться в 172 местах. Где именно – вы можете посмотреть здесь.
Башни в Схевенингене и в Дяундорпе, которые строят, чтобы поджечь
Такая новогодняя традиция: построить на пляже рядом с морем башню, а потом поджечь ее и любоваться, как она горит. “Это уходит корнями в языческое прошлое”, – как любят историки объяснять такие проявления человеческой радости.
В 2018 году что-то пошло не так. В творческом порыве сделали слишком высокие башни, а сильный ветер дул от моря, и загорелись крыши близлежащих домов и автомобили. После чего власти ужесточили контроль, но ликвидировать традицию не стали. Гори, гори ясно.